1850 Korean Woodblock Map of Korea: Haezwa Jeon-do.
海左全図 [Haezwa Jeon-do / Map of the Country in the West of the Sea.]
“一幅旨在展现古今风貌的杰作”——《韩国古地图》
$22,000.00
Choose a Collection:
- Digital Map Information
- Suitable for large format printing
- Full resolution TIFF file
- ICC color profile embedded
- Delivered instantly via download link
This Item
Enquire
“一幅旨在展现古今风貌的杰作”——《韩国古地图》
这幅约1850年的木刻地图实属罕见，是少数现存于韩国境外的早期韩国地图之一。它意义非凡，不仅记录了纯祖大王（조선 순조；1790-1834）统治时期之后的韩国历史，当时韩国面临着来自日本、俄罗斯和中国等列强日益增长的压力，而且地图上还描绘了韩国的争议岛屿——独岛。仔细观察
李灿在他的著作《韩国古地图》中对这幅地图进行了描述。地图的轮廓和内容与郑尚基的《土国志道》相似，描绘了山脉、河流系统和详细的道路网络……地图边缘简要介绍了包括白头山、金刚山和倭鸦山在内的十座名山，以及河流、岛屿、界碑和草梁（及其他地区）的日本人定居点。关于白头山、长白山和白头山界碑的注释位于咸镜道东南海边缘的空白处。[其他注释]描述了东海郁陵岛和南部对马岛的历史和位置。相关地点还包含历史事件和事实……这幅地图堪称杰作，旨在展现古今交融的整体图景。 【左侧文字描述】古朝鲜、中国四大淖点、新罗九州，以及高丽八道的县邑数量……这幅地图的木刻版画技艺也十分精湛。
独岛-竹岛争端
这张地图包含了位于韩国东海岸的郁陵岛和独岛，比实际面积略大，距离韩国海岸也更近，这大概是因为其在航海中的重要性。近几十年来，独岛的主权争议已成为韩日关系的一大障碍。这场争端可以追溯到几个世纪以前，双方政府都曾试图利用历史地图和其他文献来支持各自的主张，这加剧了双方强烈的民族主义情绪。双方都使用这张地图，韩国方面声称地图上位于郁陵岛以东的岛屿是独岛，而日本方面则声称它是郁陵岛的附属岛屿竹岛。尽管双方曾尝试通过外交谈判和法律诉讼等多种方式解决争端，但这一争议至今仍未平息。出版历史和人口普查
这幅地图未注明日期，也未标明制作者或出版商。根据纯祖大王（조선 순조；1790-1834）的称号推断，这幅地图制作于1822年之后，但在1857年纯祖大王的谥号公布之前。无论从哪个角度来看，这幅地图都极为罕见。在韩国境内可以找到一些，但由于韩国严格的出口管制和严厉的惩罚措施，在韩国境外几乎没有此类地图。Condition
Good. Some older infill restoration. Mounted on a scroll. Toning.
References
Chan, Lee., Old Maps of Korea, #57.