1950 Al-Bajuri Wall Map of Arabia and Environs, Arab Lands

العالم العربي في أعقاب الحرب العالمية الثانية.

هذه خريطة جدارية نادرة للعالم العربي، تعود إلى حوالي عام ١٩٥٠، باللغة العربية، أعدها أحمد الباجوري ونشرتها دار مصطفى البابي الحلبي وأبناؤه. وتُصوّر الخريطة المنطقة في أعقاب الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥)، حين انهارت الإمبراطوريات الاستعمارية الأوروبية ونالت الدول العربية استقلالها.

نظرة فاحصة

تغطي الخريطة منطقة تمتد من مصر والسودان غربًا إلى الهند شرقًا، وتشمل شبه الجزيرة العربية. ويشير مفتاح الخريطة أسفل العنوان في أعلى اليمين إلى رموز المستوطنات ذات الأحجام المختلفة، بالإضافة إلى الحدود، وخطوط الشحن البحري، والآبار، والطرق المعبدة، وطرق القوافل، والسكك الحديدية (بما في ذلك سكة حديد الحجاز، رغم توقفها عن العمل لسنوات)، والطرق الجوية، وحقول النفط. وتُظهر الخطوط السوداء الممرات المائية الرئيسية (النيل، وقناة السويس، ودجلة، والفرات). كما تتضمن الخريطة حقول نفطية مبكرة هامة، مثل الظهران في المملكة العربية السعودية وبرقان في الكويت. وتستخدم هذه الخريطة مصطلح "الخليج الفارسي" بدلًا من "الخليج العربي"، الذي شاع استخدامه في العالم العربي خلال العقود اللاحقة.

تُعدّ الحدود وأسماء الأماكن المستخدمة مثيرة للاهتمام وموحية، وربما تعكس الوضع المتغير بسرعة بعد الحرب العالمية الثانية. لم يقتصر الأمر على الإبقاء على الصومال البريطاني والفرنسي، بل شمل أيضًا الصومال الإيطالي، ربما بسبب إعادة استخدام ألواح الطباعة الحجرية القديمة أو التراخي في تحديث المواقع في أعقاب الحرب. يُشار إلى المناطق الداخلية من عُمان هنا باسم عُمان فقط، في إشارة إلى سلطنة عُمان، تمييزًا لها عن سلطنة مسقط الساحلية. يُشير هذا إلى أن الخريطة قد تكون أقدم من حرب الجبل الأخضر (1954-1957)، عندما ضُمّت الأولى قسرًا إلى الثانية، على الرغم من أن هذا الأمر غامض إلى حد ما، حيث استمرت الخرائط المصرية في إظهار عُمان مقسمة حتى ستينيات القرن العشرين، نظرًا لمعارضة مصر للدمج. أما الهند وباكستان، فهما مقسمتان هنا، مما يعكس بشكل أدق تاريخ عام 1947 أو ما بعده. أيضًا، في حين أن الأردن وفلسطين مظللتان بنفس اللون هنا، إلا أنهما مفصولتان بخط أحمر متقطع، وهو على الأرجح إشارة إلى الوضع الذي حدث بعد عام 1948، والذي تم إضفاء الطابع الرسمي عليه في عام 1950، عندما ضم الأردن الضفة الغربية.

السياق التاريخي

كان عنوان الخريطة "بلاد العرب" عبارة شائعة بين القوميين العرب، كما في النشيد غير الرسمي للحركة "بلاد العرب أوطاني". تعود جذور القومية العربية إلى حركة النهضة الفكرية في أواخر القرن التاسع عشر، والتي ساهمت في ترسيخ هوية عربية متميزة منفصلة عن الإمبراطورية العثمانية، التي حكمت معظم العالم العربي، وعن الأمة العربية العالمية الأوسع. وقد تجلّت هذه الهوية بأقوى صورها في الثورة العربية ضد العثمانيين خلال الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، ورد الفعل على فرض الانتداب البريطاني والفرنسي وتقسيم الأراضي العربية في فترة ما بعد الحرب، وهو ما يُعدّ خيانةً لوعود زمن الحرب بإقامة دولة عربية موحدة ومستقلة. أدى الوضع المتوتر بشكل متزايد في فلسطين، مع وصول أعداد كبيرة من اللاجئين اليهود بتسامح بريطاني، إن لم يكن تشجيعًا، إلى تعزيز الحركة القومية العربية، التي تم إضفاء الطابع الرسمي عليها في هيئة جامعة الدول العربية في عام 1945. وبعد الهزيمة في الحرب العربية الإسرائيلية الأولى في 1948-1949، اتخذت القومية العربية طابعًا ثوريًا أكثر، حيث تلاعبت بالاشتراكية ورأت أن الملكيات القائمة في المنطقة غير كفؤة ولا يمكن إصلاحها.

تاريخ النشر والإحصاء

تم رسم هذه الخريطة وتنفيذها بواسطة الفنان أحمد الباجوري (رسم الرسام أحمد الباجوري)، والذي لا يُعرف عنه شيء ولكن من المفترض أنه من مواليد الباجور (الباجور) في دلتا النيل في شمال مصر. تم نشر الخريطة بواسطة مصطفى البابي الحلبي وأولاده (شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبيوأولاده)، وهو ناشر بارز مقره القاهرة. الخريطة غير مؤرخة وتعيين تاريخ أمر معقد بسبب الشذوذات والمفارقات التاريخية المذكورة أعلاه، ولكن من المرجح أن يعود تاريخها إلى ج. 1950. هناك طبعة لاحقة من الخريطة (قدمناها أيضًا، ArabLands-albajuri-1950) وهي أكبر حجمًا ولكنها تغطي منطقة جغرافية أصغر قليلاً. لم نتمكن من تحديد أي أمثلة أخرى لأي إصدار من الخريطة في المجموعات المؤسسية أو في تاريخ السوق.

Cartographer

Mustafa Al-Babi Al-Halabi Press (مطبعة مصطفى البابي الحلبي ; 1859 - c. 1985) was a prominent publisher based in Cairo. The firm was founded in Cairo in 1859 as the al-Maymaniyya Press (المطبعة الميمنية) by Ahmed al-Halabi (أحمد الحلبي ; d. 1898), an immigrant from Syria. As al-Halabi had no sons, he asked for his nephews to travel from his hometown of al-Bab, near Aleppo, to join him in the publishing business. When Ahmed al-Halabi died in 1898, he was succeeded by Mustafa Al-Babi Al-Halabi (مصطفى البابي الحلبي), presumably a nephew. The firm maintained the name al-Maymaniyya Press until 1919, when it was merged with Mustafa Al-Babi Al-Halabi's other publishing house, Dar Ihya' al-Kutub al-Arabiyya (دار إحياء الكتب العربية) which had been founded by by Isa al-Babi al-Halabi (عيسى البابي الحلبي). The new company was called Mustafa Al-Babi Al-Halabi and Sons Bookstore and Printing House (شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده). The company was among the most prominent Egyptian publishers of the early-mid 20th century, specializing in religious works, such as al-Tabari's Qur'anic exegeses and Al-Ghazali's The Revival of Religious Sciences.   Further Details...

Condition

Good. Wear along original fold lines. Light soiling. Verso repairs at fold intersections. Closed tear extending .5 inch within printed area professionally repaired on verso.