Authenticity Guaranteed — We sell only original antique maps.
Geographicus Rare Antique Maps
Authenticity Guaranteed — We sell only original antique maps.
Navigation
Shopping Cart
Sort By Price: highest first

1949 Survey of Egypt Hydrological Map of the Nile River, Egypt


1949 Survey of Egypt Hydrological Map of the Nile River, Egypt
1949 Survey of Egypt Hydrological Map of the Nile River, Egypt
1949 Survey of Egypt Hydrological Map of the Nile River, Egypt

...خَرِيطَة حَوْضِ النِّيل / [Map of the Nile Basin…]. / مصلحة المساحة ١٩٤٩ (٣٤٢ / ٤٩) ١٩٤٩ (٤٦٠ / ٤٩) / [Survey Department 1949 (342/49) 1949 (460/49)].

مخطط ضخم لترويض النيل.


1949 (dated)
35.25 x 19.75 in (89.535 x 50.165 cm)
1 : 5000000
NileBasin-surveyofegypt-1949

$950.00

Choose a Collection:
  • Digital Map Information
  • Suitable for large format printing
  • Full resolution TIFF file
  • ICC color profile embedded
  • Delivered instantly via download link
This Item
Enquire

مخطط ضخم لترويض النيل.

تُقدّم هذه الخريطة الهيدرولوجية الصادرة عن هيئة المسح المصرية عام ١٩٤٩ رؤية طموحة لتسخير مياه النيل: مشروع "تخزين القرن"، كما عُرف آنذاك، والذي اقترح شبكة مُنسقة من الخزانات المُصممة لتجميع مياه الفيضانات في السنوات الرطبة وإطلاقها خلال فترات الجفاف. وعد هذا المشروع الضخم، الذي اقترحه عالم الهيدرولوجيا البريطاني هارولد إدوين هيرست، بتحويل تدفق النيل غير المُنتظم إلى مصدر مياه موثوق. حالت إنهاء الاستعمار، وتضارب المصالح الوطنية، وتنافسات الحرب الباردة دون تحقيقه بالكامل، ولكن تم تنفيذ أجزاء منه، بينما مهدت أجزاء أخرى الطريق لمشاريع لا تزال تُعيد تشكيل حوض النيل.
نظرة فاحصة
تغطي الخريطة شمال شرق أفريقيا، مُبرزةً مجرى نهر النيل بالكامل من بحيرتي ألبرت وفيكتوريا ومنابع أخرى إلى البحر الأبيض المتوسط. ويُلخص عنوانها الفرعي نطاقها: "إظهار مواقع الأعمال الهندسية، ومحطات قياس الأنهار والأمطار، وقياسات تصريف المياه"، حيث تشير المثلثات الخضراء إلى مقاييس الأمطار، والنقاط الحمراء إلى مقاييس الأمطار، والخطوط الزرقاء إلى مواقع التصريف، المُتركزة في جنوب السودان وأوغندا (المُشار إليها هنا باسم بوغندا) وكينيا. وعلى امتداد مجرى النهر، تم تمييز السدود الكبيرة والحواجز (سدود التحويل المنخفضة) باللون الأحمر وفقًا لأنواع الدوائر الأربعة الموضحة في مفتاح الخريطة، والتي تُشير إلى السدود والحواجز القائمة، وتلك قيد الإنشاء، والمواقع المُقترحة مستقبلًا، مُقسمةً إلى تلك التي لها موقع مُحدد وتلك التي تم النظر في موقعين لها. كما تم توضيح المستوطنات والحدود الوطنية والمجاري المائية الفرعية في جميع أنحاء الخريطة.
السياق التاريخي
ترتبط هذه الخريطة بمشروع "تخزين مياه النيل" الضخم، الذي أُعلن عنه عام ١٩٤٥، والذي يستند إلى جهود سابقة لتنظيم التدفق السنوي المتغير لنهر النيل. وقد وضع هذا المشروع عالم الهيدرولوجيا البريطاني هارولد إدوين هيرست (١٨٨٠-١٩٧٨) وزملاؤه، من البريطانيين والمصريين. في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، واجهت مصر نقصًا مزمنًا في المياه، حيث زادت الحاجة إلى مياه النيل نتيجةً لجهود تحسين الإنتاج الزراعي، والتي ظلت عرضة لتقلبات موسمية وسنوية حادة. ورغم أن البريطانيين كانوا يبنون السدود في مصر منذ القرن التاسع عشر، إلا أنهم لم يتمكنوا من حل المشكلات النظامية الكبرى بشكل كامل، وتحديدًا دورات ازدهار وانحسار مواسم الأمطار، وأحيانًا فترات الجفاف الممتدة لسنوات. ولمعالجة هذه المشكلة، ابتكر هيرست، الذي امتدت مسيرته المهنية في مصر لأكثر من ستين عامًا، نظامًا لتخزين مياه النيل في خزانات تقع في أعالي النهر، حيث يكون التبخر أقل بكثير مما هو عليه في مصر. استعدادًا لـ "مخطط القرن"، شهد هذا العصر توسعًا غير مسبوق في جمع البيانات التجريبية، كما يتضح من وفرة مقاييس الأمطار والأنهار هنا.

تطلّب تحويل هذه النماذج إلى بنية تحتية مادية جهودًا هندسية ضخمة أشرفت عليها وزارة الأشغال العامة. في العقود التي سبقت الاستقلال، كلّفت مصر بإنشاء وإدارة مشاريع بنية تحتية هيدرولوجية رئيسية، من بينها سد جبل أولياء في السودان (1937) لتخزين المياه خصيصًا للري الموسمي المصري، والتوسعة الثانية لسد أسوان الأصلي (1934)، وسدود تحكم جديدة على طول دلتا النيل وصعيد مصر. كان هذا النظام منطقيًا للغاية في سياق الإمبريالية البريطانية، حيث كانت معظم الأراضي المعنية مستعمرات أو محميات بريطانية. لكن هذا النموذج لم يعد منطقيًا في عالم ما بعد الاستعمار الذي شهد ظهور الدول القومية في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية.

أرست عمليات جمع البيانات والتخطيط والبناء التي جرت في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين أساسًا متينًا لهيدرولوجيا النيل، بإرثٍ استمر طويلًا بعد الثورة المصرية عام 1952. وقد شُيِّدت بالفعل بعض السدود المقترحة بالقرب من منابع النيل، مثل سد فيكتوريا في أوغندا، الذي بُني في أوائل خمسينيات القرن العشرين باسم سد أوين فولز (المعروف الآن باسم سد نالوبالي)، بينما لم تُبنَ سدود أخرى، مثل سد مماثل في بحيرة ألبرت.

أدى بناء السد العالي في أسوان بصعيد مصر تحت إشراف الاتحاد السوفيتي في ستينيات القرن الماضي إلى القضاء فعلياً على مشروع "تخزين المياه على مدى قرن". وخلافاً لرأي هيرست، رغب الضباط الأحرار (بمن فيهم جمال عبد الناصر) الذين قادوا مصر المستقلة في تخزين المياه محلياً لأسباب سياسية، حتى وإن كان ذلك أقل كفاءة من الناحية الهيدرولوجية. وفي السنوات الأخيرة، أعاد بناء سدود إضافية على النيل إحياء مشروع هيرست الطموح إلى حد ما. إلا أن هذه الجهود أقل تنسيقاً وأكثر إثارة للجدل، إذ تُنفذ بشكل مستقل من قبل دول لأسبابها الخاصة. ومن أبرز الأمثلة على ذلك سد النهضة الإثيوبي الكبير، الذي شُيّد بين عامي 2011 و2025، وهو نسخة مُحدثة من سد بحيرة تانا المقترح هنا، والذي تسبب في خلافات حادة بين مصر وإثيوبيا.
تاريخ النشر والإحصاء
أعدّت هيئة المساحة المصرية هذه الخريطة عام ١٩٤٩، وهي تحمل توقيعًا مطبوعًا لحامد سليمان، وكيل وزارة الأشغال العامة. ويشير التوقيع الأحمر المطبوع في الهامش السفلي الأيمن إلى أنها طبعة ثانية معدّلة قليلاً (كلاهما مؤرخ عام ١٩٤٩). وتحتفظ الجامعة الأمريكية بالقاهرة بالنسخة المؤسسية الوحيدة المعروفة من هذه الخريطة.
Cartographer

Survey of Egypt (c. 1898 - present; مصلحة المساحة المصرية) was the official surveying body of the Egyptian government from the turn of the 20th century until the founding of the Republic of Egypt. As Egypt was a British Protectorate for most of this period, the survey closely resembled government survey operations in other British colonies and protectorates. However, unlike many other surveys, the Survey of Egypt did not continue under its colonial name in the postcolonial period. Instead, in the independence era, the former Survey became known as the Egyptian General Survey Authority (الهيئة المصرية العامة للمساحة), from 1971 has been affiliated with the Ministry of Irrigation (وزارة الري).   Further Details...

Condition

Very good. Light wear along original fold lines. Closed margin tear professionally repaired on verso.

References

OCLC 1226766930. Tvedt, T., The River Nile in the Age of the British: Political Ecology and the Quest for Economic Power, (New York: I.B. Taurus) 2004.

Stay Informed

First Look at New Acquisitions

New inventory updates delivered directly to your inbox.